Important messages:

* 2019-2020 Service Requirement: Each family must participate in at least 1 school event and join 1 volunteer committee to receive 20 service points. School event includes the Chinese New Year Carnival, Spring Concert, SCCCS Sports Meet, Annual Camping Trip, and Year-End Performance. This requirement does not apply to volunteers serving in dedicated positions.

2019-2020 服務規定：每家庭必須參加至少一項學校活動和加入一個志工委員會來達成20個服務點數。學校活動包括：中國新年慶祝活動、春季音樂會、聯合運動會、露營、期末表演。這項規定不適用於擔任特定職位的家長。

volunteering at clssc

 For over 50 years, Westside Chinese School has been a parent volunteer-run organization, and remains so today.  From administration and academics to traffic and safety to food service to our cultural events and carnivals, our school can only exist with help from our families.  

Every enrolled family is required to meet the service requirement to help run our school and build our amazing community, or there will be a charge of $20 per unfulfilled service point. Click here for more information.
​
* 2019-2020 Service Requirement: Each family must participate in at least 1 school event and join 1 volunteer committee to receive 20 service points. School event includes the Chinese New Year Carnival, Spring Concert, SCCCS Sports Meet, Annual Camping Trip, and Year-End Performance. This requirement does not apply to volunteers serving in dedicated positions (for example, Board of Directors and coordinators in various committees). Please find the list of committees (including number of positions and job descriptions) on the bottom of this page.

*  Families with only students registered in the Parent-and-Me class are not required to meet the service requirement for the current school year.  However, families with students registered in both the Parent-and-Me class and the regular kindergarten through 12th grade classes are required to meet the service requirement for the current school year.  

* Some exceptions may apply. Please contact the service points coordinator for more information, or email ​servicepoint@westsidechineseschool.org .

Volunteering positions

家長自願服務

過去50年來，西區中文學校一直是一個完全由學生家長自願服務及經營的非營利學校。我們學校之所以能屹立不搖，全是依靠熱心家長們在各方面同心協力為學校奉獻 --- 無論是行政、學術、交通、安全、點心服務、或是精彩萬分的各項文化活動及嘉年華。

本校要求每一家庭須每年達成該年度服務規定以幫助學校順利運作且讓這個大家庭更美好。未達成之服務點數酌收每點$20.00。詳情請點閱這裡。​

* 2019-2020 服務規定：每家庭必須參加至少一項學校活動和加入一個志工委員會來達成20個服務點數。學校活動包括：中國新年慶祝活動、春季音樂會、聯合運動會、年度露營、期末表演。這項規定不適用於擔任特定職位的家長（如學校理事會成員、各委員會組長）。所有志工委員會的名稱、名額、工作內容與條件均條列於此頁表格，若欲瀏覽中文列表，請點擊位於表格下方的"職位列表"。

* 每一家庭如果只有就讀​親子中文學前班的學生，則不須每學年達成該年度志願服務規定。但倘若該家庭同時有親子中文學前班的學生，以及就讀幼稚園到12年級的一般班級的學生，則仍須每學年達成該年度志願服務規定 。

如有疑問，請洽 servicepoint@westsidechineseschool.org